Kuwait-Philippines row sends ambassadors home