Israel's top court bars Ben-Gvir from giving police orders during protests