Israeli plan on moving Gazans out raises concerns of forcible transfer, UN warns