Iraqi forces target Daesh cells in Diyala