Iran slams US, E3 for ‘misusing’ UN nuclear agency as tensions escalate