Gazans suffer ‘another night of horror’ after deadly strikes: UN agency