Libya's renegade Gen. Khalifa Haftar's forces violate cease-fire in areas south of Tripoli, says UN-recognized government