Arabs face ‘illegal’ treatment at Israeli airports: NGO