'You're complicit in genocide,' pro-Palestinian protesters tell US president