Defense Secretary Lloyd Austin says US still investigating to determine 'specifically' which group was behind attack