Record-breaking heat wave pushes temperatures up to 110F, exceeding decades-old March highs across US southwest, media reports