State Department backs Dayton peace accord, Bosnia and Herzegovina’s stability after Dodik repeats secessionist rhetoric following Washington visit