Decision taken as precautionary measure aimed at ensuring safety of US citizens and diplomatic staff, says State Department