US House Democratic leader marks 5th anniversary of 'violent' Jan. 6 Capitol attack