US defense chief to undergo 'scheduled' medical procedure on Friday: Pentagon