Secretary of state urges reversal of sanctions by UK, Canada, Norway, New Zealand, Australia, saying US stands 'shoulder-to-shoulder' with Israel