US annual inflation ticks up to 3% in September, below estimates