Saudi Arabia and UAE on verge of entering the fight following persistent attacks by Iran that have disrupted their economies, says Wall Street Journal