Recep Tayyip Erdogan stresses Ankara’s determination to steer clear of ‘ring of fire,’ calls for bold international stance to preserve diplomacy