Recep Tayyip Erdogan calls for reconciliation, reconstruction, and restraint, saying roadmap for durable peace has emerged