'The administration should come clean and tell the American people exactly what the goal is in Iran,' Chuck Schumer says