Those advocating sensitivity to national security concerns in US-China power struggle should apply same fair-minded approach when evaluating Instagram's decision on freedom of expression