‘The US is sending messages through different mediators. The exchange of messages via mediators does not mean negotiations,’ says Abbas Araghchi