42% of multifamily mortgages originated in 2023 went to government-sponsored enterprises Fannie Mae and Freddie Mac