Mexican Navy ships carry food, powdered milk and hygiene supplies to island nation following orders from President Claudia Sheinbaum