US first lady highlights personalized learning potential while urging safeguards as technology expands