Kosovo police attacked with explosive device