Only 60% of eligible voters participated in election, making it one of lowest turnouts in British history since 1885