France and other countries also continue to evacuate their citizens as coup leader refuses to back down