Abtisam Mohamed, Yuan Yang, known to frequently demand boycotting Israel, informed officials at airport they were part of delegation on behalf of British Parliament