Iraq’s Kurdistan Regional Government warns attacks on Peshmerga forces will not go unanswered