Iran's energy infrastructure, cornerstone of its economy despite US sanctions, at center of geopolitical tensions