India’s prime minister expresses ’deep concern’ about Mideast tensions in call with Iranian president