Department of Homeland Security, immigration enforcement decline to specify where agents have been sent; reports list 13 airports across the country