Conflict in Myanmar 'severely affecting people in nearly every corner of country and having alarming spill-over effects into neighboring countries,' official warns