This comes a day after Azerbaijan expelled 2 French diplomats for activities ‘incompatible with their diplomatic status’