Expelled New York Congressman Santos appears in court