European stocks end lower amid Middle East tensions