European lawmakers urge safe passage for Gaza-bound aid flotilla