Number at start of August includes 3,432 administrative detainees, at least 250 children, 86 women, says prisoner affairs groups