US media say Cairo has threatened to suspend its peace deal with Israel over planned ground offensive in Rafah city