Democrats unveil bill to force Trump administration to rehire fired veterans