'We have offered Iran a diplomatic solution with an extension to sanctions relief. Without a verifiable durable deal, this will end,' says Foreign Secretary David Lammy