3 activists arrested at airfield housing Merz's private plane while attempting bold climate demonstration