Celebrity doctor resigns from CBS News over Epstein-linked emails