'We call on Iran, like all regional players, to exercise the utmost restraint,' says foreign minister