US tech giant extends legal protections for iconic logo and brands despite halting official sales in the country