No group has yet claimed responsibility for the attack on African Union force designed to transition to full Somali control of security