3rd Politburo member under investigation amid China's expanding anti-corruption drive