US capabilities in region 'have gotten into headspace of Iran and will influence their calculation on how and if they choose to respond,' spokeswoman says